Isso, Isso, Isso! Programas de Chespirito vuelven a Brasil por SBT
Hace unos días, dábamos a conocer el regreso de "El Chavo del Ocho" a Colombia. Ahora tenemos más información, pero esta vez con respecto a su emisión en Brasil.
Hasta su retiro en 2020, y desde 1984, tanto "El Chavo del Ocho" (bajo el nombre de "Chaves") como "El Chapulín Colorado" (conocido como "Chapolin Colorado" en Brasil) fueron transmitidos por el Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), bajo la dirección del eterno Silvio Santos, quien falleció hace un mes. Santos fue el responsable de llevar los programas del comediante a Brasil, así como otras producciones de Televisa, totalmente dobladas al portugués.
Además, "El Chavo del Ocho" se emitía por el canal de entretenimiento MultiShow, propiedad de la cadena rival, TV Globo, simultáneamente con SBT. Ambas transmisiones finalizaron en 2020 debido a la falta de un acuerdo entre Grupo Chespirito y Televisa sobre los derechos de emisión.
Recientemente se dio a conocer un comunicado de prensa de parte de SBT, en el que se detalla el regreso del programa a la televisión brasileña.
SBT llegó a un acuerdo con Televisa la tarde de este martes, 24 de septiembre, para adquirir los derechos de transmisión en Brasil de estos shows tan amados entre nuestro público: "El Chavo del Ocho" y "El Chapulín Colorado", los cuales volverán a la televisión abierta.
Además, de acuerdo con la negociación, algunos episodios, tanto de "El Chavo del Ocho" como de "El Chapulín Colorado", también estarán disponibles por +SBT.
Pronto, informaremos más detalles del regreso tan pedido por nuestra audiencia en los últimos años.
De igual manera, Florinda Meza extendió (en portugués) su agradecimiento al público brasileño por su apoyo por el regreso de los programas.
Meus amados brasileiros, assim como Chaves completa 40 anos no Brasil, esse presente chega para vocês. Eu te amo e você está em nossos corações, pois com o seu amor o Roberto continua vivo!#Chaves#Chespirito #elregresodeflorinda #Brasil pic.twitter.com/MwX9rgMD3q
— Florinda Meza (@FlorindaMezaCH) September 13, 2024
Traducción: "Mis queridos brasileños, así como El Chavo cumple 40 años en Brasil, este regalo es para ustedes. Los amo, y ustedes están en nuestros corazones, pues con su amor, ¡Roberto continúa vivo!"
Al cierre de esta nota, aún no se tiene información sobre la fecha de inicio de emisión de ambos programas. Estaremos actualizando en cuanto haya novedades.
