"Naruto Shippuden": Netflix estrenará más episodios doblados en breve

¡Finalmente! Luego de muchos años de espera, VIZ Media está listo para entregar a los fanáticos de "Naruto" todo el contenido pendiente de la franquicia doblado al español latino. Comenzó en 2021 con las películas, después tuvimos "Boruto", posteriormente recibimos la serie original sin ninguna censura, y ahora tendremos los capítulos restantes de "Naruto Shippuden", que según reportó Portal Netflix BR en X/Twitter, se exhibirán en Netflix en una fecha a definir.

De acuerdo con la fuente citada, los servidores de Netflix han cargado descripciones y audios en español latino y portugués brasileño para los episodios 113 a 348, lo que refleja que ya existe una localización oficial en Latinoamérica para los mismos después de tanto tiempo de rumor y expectativas.

El proceso de doblaje de la serie se detuvo en 2015, con el episodio 112 como el último en ser doblado hasta entonces. En su momento, diversas figuras involucradas, como Lalo Garza, director del doblaje de la franquicia, señalaron que la licenciadora decidió no continuar con la localización al español latino debido al alto consumo ilegal de estos contenidos, en lugar de ser vistos a través de plataformas legales. No obstante, en los últimos años, hemos visto cómo VIZ Media ha renovado su apuesta por "Naruto" en América Latina, lo que indicaba que era solo cuestión de tiempo antes de que alguna plataforma mostrara interés en lanzar episodios inéditos de "Naruto Shippuden" doblados al español latino.

Portal Netflix BR también indicó que "Inuyasha: The Final Act", otra serie adquirida vía VIZ Media, llegará a Netflix próximamente. La plataforma ya posee la serie original.

Se espera que inicialmente se emitan los episodios del 113 al 242, correspondientes a la saga de Pain, y posteriormente se añadan los episodios del 243 al 348, que marcarían el comienzo de la Cuarta Guerra Ninja. Además, no se descarta la posibilidad de que el resto de los episodios, del 349 al 500, ya estén doblados y que recibamos noticias sobre ellos muy pronto. De ser así, la historia quedaría finalmente concluida en la región, después de una década desde la última novedad.

Con esto, VIZ Media habría completado el doblaje al español latino de todas sus licencias más importantes. ¿O crees que aún queda algo pendiente?