"Rick y Morty: El anime" llega en agosto: descubre el elenco de doblaje al español latino


Finalmente se anunció que el esperado anime de Rick y Morty hará su debut oficial en los Estados Unidos el venidero jueves 15 de agosto, con un estreno semanal. En Latinoamérica se podrá disfrutar a partir del día siguiente, viernes 16, en Max.

Con 10 episodios, "Rick y Morty: El anime" sigue a Rick, Morty y el resto de la familia Smith en nuevas aventuras intergalácticas. Mientras Rick se relaja en un pseudo-mundo entre multiversos, Summer ayuda a Space Beth a luchar contra la maligna Federación Galáctica y Morty se enamora de una chica misteriosa que, por casualidad, es un ser atemporal.


Junto a la revelación de la fecha de estreno de la serie, Max publicó un tráiler oficial que nos enseña un breve vistazo a las locuras que podemos esperar para nuestros personajes en sus versiones niponas.



Para poder diferenciar esta adaptación al anime de la serie original, Warner Bros. Discovery ordenó un recasting para las voces de los personajes a nivel global, excepto en el idioma japonés, donde los personajes contarán con su reparto de voces originales. Para el doblaje al español latino, este será el elenco, compuesto por actores mexicanos y venezolanos:


  • Rick: Gerardo Reyero (en reemplazo de Juan Guzmán)
  • Morty: Miguel Ángel Leal (en reemplazo de Eder La Barrera)
  • Summer: Constanza de la Rosa (en reemplazo de Lileana Chacón)
  • Beth: Elena Díaz Toledo (en reemplazo de Carmen Lugo)
  • Elle: Abigaly Claro (personaje original del anime)
  • Jerry: Héctor Indriago (el único en retomar a su personaje)

Se confirmó que la serie llegará a la televisión estadounidense en Adult Swim de dos maneras: doblada en inglés, que llega el 15 del mes mencionado, y con audio japonés -con subtítulos-, que se emitirá los sábados en Toonami. No se ha anunciado un estreno en simultáneo a través de las pantallas de Adult Swim en Latinoamérica como sí ocurrió con "Ninja Kamui".

La producción corre a cargo de Telecom Animation Film ("Lupin III") y está dirigida por Takashi Sano ("Tower of God"), que también ha ejercido de guionista de los diez episodios que componen la serie.


"Takashi Sano, además de ser un director supertalentoso, es también un gran fan de 'Rick y Morty'. Es la persona perfecta para darnos esta versión alternativa de esta increíble serie", comenta Michael Ouweleen, presidente de Adult Swim.