Crunchyroll estrena el simuldub latino de "Captain Tsubasa: Junior Youth Arc"


Un mes después de su estreno en Japón, Crunchyroll fue la primera plataforma en lanzar la nueva temporada de Captain Tsubasa doblada al español latino este domingo 5 de noviembre. Conoce todos los detalles a continuación:


Para el doblaje en español, la mayoría del elenco regresó, incluyendo Emilio Ángeles como Tsubasa Ozora, Luis Navarro como Genzo Wakabayashi, Jorge Roig Jr. como Kojiro Hyuga y Carlos Siller como Ryo Ishizaki. Además, se incorpora al reparto Edson Matus como Karl-Heinz Schneider, el rival principal de Tsubasa para esta temporada.


El director de doblaje fue nuevamente Arturo Cataño, y el proceso se llevó a cabo en México de la mano de VIZ Media, grabándose en Artworks Digital Studio a diferencia de la primera temporada cuyo doblaje fue grabado en Dubbing House.


Se espera que cada domingo se suba un nuevo episodio doblado a Crunchyroll, así como también se estima que el doblaje pronto llegue a Pluto TV, la otra plataforma que también está exhibiendo la serie en simultáneo con Japón, de momento únicamente en su idioma original con subtítulos.


La primera temporada se transmitió a nivel panregional entre 2018 a 2022 por Cartoon Network, con numerosas televisoras regionales emitiendo el anime en sus pantallas durante ese periodo, y actualmente está disponible también en Crunchyroll y en Pluto TV. No hay alguna previsión de llegada para la nueva temporada en televisión, ni abierta ni de paga.

¯\_(ツ)_/¯

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.