Crunchyroll estrena los doblajes en su segunda temporada de The Saint’s Magic Power is Omnipotent y Mobile Suit Gundam: La Bruja de Mercurio
Continuando con los estrenos de doblajes simultáneos por parte de Crunchyroll, después de que su primera temporada viera su estreno en Funimation, esta vez The Saint’s Magic Power is Omnipotent encara su nuevo estreno en la plataforma naranja.
Para alegría de los que siguen esta serie en español latino, el doblaje se mantiene básicamente intacto, siendo realizado en México por VSI México, bajo la dirección de Xóchitl Ugarte. El reparto tiene de regreso a:
- Mónica Moreno como Sei
- Eduardo Ramírez Pablo como Johan
- André Vázquez como Ishikawa
- Diego Becerril como Jude (sustituye a Alfredo Leal)
- Roberto Salguero como Albert
- Ernesto Cronik como Yuri Drewes
- Voces adicionales: Tere Tamayo (Marie), Yolanda Vidal (Corina), Jesús Cortés (Franz), Pato Hitch, Julio Grijalva, Stephanie Coronel, Cassandra Valtier, Lucia Villegas, Sofía Baltazar, Víctor Salazar.
Sinopsis: Tras años de adicción al trabajo, el sueño de Sei de una vida de ocio por fin se ha hecho realidad. Ha sido llamada a un reino mágico donde elabora pociones que salvan vidas y se convierte en la ciudadana más valiosa. Pero, ¿su pasión por la investigación perjudicará sus posibilidades con Albert?
El director de la primera temporada, Shota Ihata, regresará junto al guionista de la serie, Wataru Watari, todo bajo la producción de Diomedéa. Un nuevo episodio de The Saint’s Magic Power is Omnipotent se estrenará todo los martes, tanto con subtítulos, como con doblaje en español latino.
Por otra parte, Crunchyroll estrenó el doblaje de la segunda temporada de Mobile Suit Gundam: La Bruja de Mercurio, siendo el último de los títulos anunciados para los Jueves de doblaje de octubre. El mismo fue realizado en Cuernavaca por Haymillian México, bajo la dirección de Crystian Reyes y adaptación de Luis Ulises Rojas, junto a un reparto conformado por:
- Krishna Tapia como Suletta Mercury
- Valeria Tavera como Miorine Rembran
- Aldo Ramírez como Guel Jeturk
- Wendy Sánchez como Prospera Mercury
- Iván Fernández como Shaddiq Zenelli
- Adriana Rodríguez como Belmeria Winston
- Mariana Gómez como Cardo Nabo
- Denisse Leguizamo como Chuatury Panluch
- Mario Hernández como Delling Rembran
- Juan Carlos Román como Elan Ceres
- Fernando Rivas como Lauda Neill
- Gabriela Pérez como Lilique Kadoka Lipati
- Ángel Pedroza como Martin Upmont
- Ignacio Pineda como Nadim Samaya
- Diana Castañeda como Nika Nanaura
- Gabriela Pérez como Norea Du Noc
- Mariana Gómez como Nugen
- Emiliano Montaño como Ojelo Gabel
- Rosa María Mendoza como Renee Costa
- Rafael Quijano como Sarius Zenelli
- Nadia Lujambio como Sophie Pulone
- Bernardo Rodríguez como Vim Jeturk
Sinopsis: La trama sigue a Suletta Mercury, una estudiante de la academia dirigida por el grupo Beneritt, el principal fabricante de trajes móviles del sistema solar, en un futuro en el que las corporaciones privadas dominan la sociedad.
El anime contó con Hiroshi Kobayashi (Spriggan) como director, con la ayuda de Ryo Ando, y guion de Ichiro Okouchi (Code Geass), todo bajo la animación de Sunrise. Con esto, el anime completo se encuentra disponible para su disfrute con doblaje y subtítulos.
