The First Slam Dunk revela el reparto que participará en su doblaje al español latino

La nueva cinta basada en el manga de baloncesto creado por Takehiko Inoue ha sido muy esperada por fanáticos de todo el mundo y Latinoamérica no fue la excepción, pues la serie fue transmitida con gran éxito principalmente en Chile a través del canal ETC durante muchos años y actualmente se lo puede ver por Senpai TV, así mismo tuvo su paso por cadenas reconocidas como Azteca 7 de México, Magic Kids en Argentina y Chilevisión en señal abierta, así como un breve recorrido en streaming por parte de Tubi.

Es por eso que su doblaje se volvió muy querido e icónico, siendo este realizado por la desaparecida distribuidora Cloverway entre los años 1998 y 2000 en el recordado estudio Intertrack y bajo la dirección primero de Gloria Rocha y posteriormente de Patricia Acevedo, contando con la traducción de Brenda Nava durante todo su recorrido.

Así mismo el reparto de voces que dio vida a nuestros protagonistas fue muy icónico y recordado, por lo que como suele ser en estos casos la mayoría de los fans esperan que vuelvan las voces originales para darle vida una vez más a estos personajes que los acompañaron durante su infancia.

Y aunque aún no se conocen detalles sobre el estudio, dirección o traducción, lo que si tenemos ya son las primeras confirmaciones para el elenco que participará en este largometraje, sin más te lo presentamos a continuación:

Comenzando con los que si regresan de la serie original tenemos una vez más a René García en el papel de Hanamichi Sakuragi, mientras que Sergio Bonilla volverá como Kaede Rukawa, siendo este su voz original en la primera parte de la serie.

Por el lado de las nuevas voces y como era de esperarse José Luis Castañeda no regresa como Takenori Akagi, en su lugar será reemplazado por Héctor Estrada, otra ausencia obvia era la del fallecido Enrique Mederos cuyo personaje Ryota Miyagi ahora quedará a cargo de José Velázquez y por último por razones desconocidas ni Jorge Palafox ni Benjamín Rivera regresan como Hisashi Mitsui, el cual ahora será interpretado por Óscar López, siendo en su mayoría actores bastante jóvenes y poco conocidos en el medio, los cuales sus participaciones más destacadas han ocurrido en los doblajes producidos por Artworks Entertainment y Anime Onegai.

Un tráiler será revelado el día de mañana, donde se espera que se confirmen más actores para esta entrega, la cual te recordamos tendrá su estreno el próximo jueves 27 de julio en México y una semana después el 3 de agosto debutará en el resto de Latinoamérica, por medio de la distribuidora Konnichiwa Festival y cuyas proyecciones se podrán ver en la cadena Cinépolis.