¿Aprendemos ruso? Crunchyroll estrena el simuldub latino de "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian"


Crunchyroll inició este martes el doblaje latino de la comedia romántica basada en la novela ligera de SunSunSun, "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" ("Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san"), esto como parte de los doblaje -casi- simultáneos de la Temporada de Verano.


El doblaje estuvo a cargo de Audiomaster Candiani, bajo la dirección de Octavio Campos. El reparto del doblaje esta conformado (al menos en el primer episodio) por:


  • Miguel Ángel Ruiz como Masachika Kuze
  • Polly Huerta como Alya
  • Diana Nolan como Yuki Suou
  • Víctor Alcaraz como Takeshi Maruyama
  • André Vázquez como Hikaru Kiyomiya
  • Ángel Kushano como Ando
  • Azucena Miranda como Mariya Mikhailovna Kujo
Sinopsis: Esta comedia romántica se centra en Eiji, un estudiante de segundo curso de secundaria y miembro del club de teatro de su instituto como tramoyista, allí conocerá a Rin, una estudiante de primer año de instituto y miembro del mismo club de teatro, pero que además, es una chica tsundere, traviesa y ¿tímida?.. ¿o está actuando?.

Ryota Itoh ("Shikimori's Not Just a Cutie") dirige este anime para el estudio Doga Kobo ("Oshi no Ko"), además de escribir el guion. Yuuhei Murota ("Love Live!") contribuye con el diseño de personajes.


El anime debutó originalmente el pasado 3 de julio. Un nuevo episodio se estrenará todos los miércoles tanto con subtítulos como con doblaje.